译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气(qi)。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占(zhan)雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风(feng),每一片(pian)荷叶都挺出水面。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
月儿(er)升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵(he),切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
已:停止。
⑦朱颜:指青春年华。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
(32)无:语助词,无义。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。