译文
面对此情景我内心(xin)郁结,女大当嫁你也难得再留。
谁也不知道春天的踪(zong)迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水(shui),打湿了我的帽上红缨。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
乍一看她,好(hao)像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已(yi)经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
(45)揉:即“柔”,安。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。