译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不(bu)是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人(ren)都会避之不及(ji),不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
聚会惟赖南柯梦,相思愿(yuan)眠不醒枕;
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽(you)香散入华丽的宴席。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕(mu)之情。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
融洽,悦服。摄行:代理。
⑻游女:出游陌上的女子。
尽出:全是。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
67.于:比,介词。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。