译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的(de)时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么(me)寒冷,但它还(huan)是傲然独立,毫不畏惧。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义(yi)而忘却早晚的时间。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声(sheng),连山坡底下都可(ke)清晰听(ting)闻。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
6.已而:过了一会儿。
(22)阍(音昏)人:守门人
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。