译文
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
试使夷齐饮此水,终当不(bu)改清廉心。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以(yi)为常。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一(yi)轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
归附故乡先来尝新。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜(sheng)过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避(bi)。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英(ying)雄们对此涕泪满裳!
凤凰啊应当在哪儿栖居?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
24.碧:青色的玉石。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
⑹几时重:何时再度相会。
(15)去:距离。盈:满。