译文
收获谷物真(zhen)是多,
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
喜(xi)鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她(ta)。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚(wan)了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不(bu)能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
12.屋:帽顶。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。