译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭(zhao)君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者(zhe)不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我本无才难怪(guai)明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
为何与善变的有易女子淫乱(luan),他的后代却反而盛昌不绝?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
②等闲:平常,随便,无端。