译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
自被摈弃不用便开始衰朽,世(shi)事随时光流逝人成白首。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
年华老去我能向谁(shui)诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂(you)回绕转。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由(you)。
香炉(lu)峰瀑布与它遥遥相望,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
(24)阜:丰盛。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
67.二八:以八人为行。二八十六人。