译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷(xian)入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书(shu)事物工(gong)作。像我(wo)这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓(gu)敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
子弟晚辈也到场,
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
东晋终于灭亡(wang),宫殿被荒草湮灭。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳(jia)人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
④嘶骑:嘶叫的马声。
① 因循:不振作之意。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
图记:指地图和文字记载。