译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲(bei)戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而(er)正午的时候距离人比较近。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
君王的恩宠就跟流水一样(yang)不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
对月亮有什么好处(chu),而有玉兔在其腹中?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
其一
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随(sui)着清风的吹动相互击打着。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
行将下(xia)狱的时候,神气还(huan)是那样的激扬。
注释
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
所:用来......的。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。