译文
(于高台上(shang))喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征(zheng)人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷(he)塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
楚南一带春天的征候来得早,
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙(qiang)上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
洗菜也共用一个水池。
己巳年三月写此文。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
⑴戏:嬉戏。
相舍:互相放弃。