译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
你何忠言无忌(ji)爱好修饰,还独有很多美好的节操。
交情应像山溪渡恒久不变,
元丰(feng)二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰(peng)到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路(lu)上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘(tang)。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
正暗自结苞含情。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢(huan)乐宴会。
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。