译文
此行是继承谢公的(de)风雅传(chuan)统和精神,不仅仅是来这里散心。
这地方千年来只有(you)孤独的老鹤啼叫过(guo)三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
国(guo)(guo)家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损(sun),说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
201、命驾:驾车动身。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
6.验:验证。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。