译文
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声(sheng)啾啾。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细(xi)细查点(dian),不足半数在身旁。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻(qi)与浞合力杀戮?
野泉侵路不知路在哪,
飞转的漩涡,犹(you)如滚滚车轮;水(shui)声轰响,犹如秦地焦雷。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
回到家中(zhong)看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
187、杨雄:西汉辞赋家。
20、过:罪过
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
16.发:触发。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。