译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到(dao)处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸(song)立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当(dang)年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
普天下应征入(ru)伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
18.叹:叹息
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
(68)著:闻名。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。