译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
秋千上她象燕子身体轻盈,
早春(chun)的(de)清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂(you)回绕转。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
文长是山阴的秀才,乡试多次(ci)未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅(qian)又变深。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
君王的大门却有九重阻挡。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢(ne)?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑧右武:崇尚武道。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑷纵使:纵然,即使。