译文
感受到君心就如松柏化成,暗想着要(yao)结起双鬟想要随君离去。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
端起酒杯向东方祈祷(dao),请你再留些(xie)时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝(zhi),空枝上浸染着斑斑血痕。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开(kai)创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
2、香尘:带着花香的尘土。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑽墟落:村落。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。