译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
樊山霸气已(yi)尽,天地一派寥落秋色。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲(bei)伤肝肠寸断。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起(qi),说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思(si)念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香(xiang)尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马(ma)隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
屋前面的院子如同月光照射。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(9)制:制定,规定。