译文
梦醒了,伊人软语仿佛(fo)仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于(yu)梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地(di)哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
242、默:不语。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
还山:即成仙。一作“还仙”。
51、过差:犹过度。
③妾:古代女子自称的谦词。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。