译文
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
兰花不当户(hu)生长,宁愿是闲庭幽草。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
唐尧、虞舜、夏禹(yu)、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好(hao)事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
雨:下雨(名词作动词)。.
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
来天地:与天地俱来。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。