译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐(yin)隐感觉到地底风(feng)雷涌起。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜(ye)幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
播撒百谷的种子,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
⑷客:诗客,诗人。
⑺矮纸:短纸、小纸。
289. 负:背着。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
类:像。