译文
并不是道人过来嘲笑,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地(di)区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水(shui)的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚(chu)天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)人啊心中悲凄。
昨夜和人相约,时间(jian)缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮(liang)退行。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
⑽吊:悬挂。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
(26)寂漠:即“寂寞”。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
②明后:明君,谓秦穆公。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。