译文
华山的(de)三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已(yi);她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放(fang)眼望三十六处荷塘连(lian)绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食(shi)物(wu)丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本(ben)来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
到达了无人之境。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
可怜庭院中的石榴树,
注释
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(6)仆:跌倒
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
③无心:舒卷自如。
(89)经纪:经营、料理。