译文
骑马向西走几乎来到天(tian)边,离家以后已见到两次月圆。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
田间路上的行人惊怪的看着作者(zhe),是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚(gang)到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
霍光去世了(liao),宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲(qu)犹未奏完,离人就已出发(fa)了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
8、族:灭族。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。