译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
春日(ri)里(li)山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而(er)归。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流(liu)云们,调皮地模仿着水(shui)声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起(qi)宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边(bian),羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表(biao)。
注释
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
9 若:你
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
(12)房栊:房屋的窗户。
143. 高义:高尚的道义。
显使,地位显要的使臣。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。