译文
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
治理国家应该顺(shun)应时势,施行仁德之政,各位大臣(chen),你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋(dong)梁之才。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
你要(yao)(yao)去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥(yao)。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉(quan)。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑺一任:听凭。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑵翠微:这里代指山。
拥:簇拥。
⑷漠漠:浓密。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑥墦(fan):坟墓。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。