译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前(qian)婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早(zao)落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕(hao)吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫(mo)名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
念念不忘是一片忠心报祖国,
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
意:心意。
87、周:合。
245、轮转:围绕中心旋转。
58.从:出入。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
离离:青草茂盛的样子。
⑸阻:艰险。