译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不(bu)明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分(fen)外(wai)轻盈。
细(xi)细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人(ren)正在忧心忡忡,满面憔悴。
李邕寻求机会要和我(wo)见面,王翰愿意与我结为近邻。
槁(gǎo)暴(pù)
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
其一
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
咸平二年八月十五日撰记。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
58. 语:说话。
⒅律律:同“烈烈”。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。