译文
诗人(ren)有感情(qing)人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒(jiu)未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要(yao)黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映(ying)红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
人生能有多长时间,想想那良辰美景(jing),好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲(chong)天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
释部:佛家之书。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。