译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红(hong)叶渐渐稀少。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你看,天上的鸟(niao)儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
不是今年才这样,
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波(bo)摇晃(huang),飘扬的落花落在垂钓人的头上。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里(li)的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
突然听到(dao)梅福前来造访(寒舍),(我)笑着(zhuo)穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很(hen)少见过官员的车(che)马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
鸟儿自由地栖(qi)息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
其二
注释
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
南浦:泛指送别之处。
⑶樽(zūn):酒杯。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
晴翠:草原明丽翠绿。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
84.俪偕:同在一起。
夜久:夜深。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。