译文
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
十年(nian)辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
(齐宣王)说(shuo):“从哪知道我可以呢?”
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到(dao)老。
注释
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
(46)此:这。诚:的确。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”