译文
陇山的(de)流水,也发出呜(wu)咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东(dong)迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到(dao)了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮(bang)助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被(bei)残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样(yang),从白天到晚上一直流个不停。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
徙:迁移。