译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起(qi)(qi)《式微》。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远(yuan),连鸿雁也只影皆无。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
歌罢宴散,月色更明。当(dang)即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日(ri)里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱(yu),换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
织成:名贵的丝织品。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
(48)奉:两手捧着。