译文
想来(lai)惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥(hui)金鞭。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂(qi)止邺下的黄须儿?
我急忙提笔写下了(liao)这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前(qian)人旧居。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
人生道路(lu)如此宽广,唯独我没有出路。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
石阶前小草沾了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑦允诚:确实诚信。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
(16)善:好好地。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
守节自誓:自己下决心不改嫁