译文
其二
江河宽阔苦无(wu)舟桥,路程虽近为高山隔阻。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
怀念起往日的(de)君主,铜人流下如铅水的泪滴。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气(qi)节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛(sheng)时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被(bei)人们爱(ai)惜。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
自(zi)笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
⑴习习:大风声。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
13.绎:"怿"的假借,愉快。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
蜀道:通往四川的道路。
朔漠:北方沙漠地带。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。