译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
碧澄江水,几乎淹没两岸(an);葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌(yong)。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是(shi)暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃(juan)鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮(yin),有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏(zou)着。
注释
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
匹马:有作者自喻意。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
64. 苍颜:脸色苍老。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
犹:还