译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
庭院寂静,我(wo)(wo)在空空地想着她。我为(wei)国而愁的太利害了,但(dan)没有地方说(shuo),因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个(ge)消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进(jin)退两难,十分狼狈。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
尽日:整日。
柯叶:枝叶。
15、容:容纳。
⒇填膺:塞满胸怀。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑽许:许国。
①谁:此处指亡妻。