译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我(wo)这样的人,难(nan)道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一(yi)味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下(xia)之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
趴在栏杆远(yuan)望,道路有深情。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
4.嗤:轻蔑的笑。
⑦大钧:指天或自然。