译文
是友人从京城给我寄了诗来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外,迎风细听着那暮(mu)蝉的吟唱。
绿柳簇拥的院落,清(qing)晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起(qi)的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒(lei)成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
9.震:响。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
班军:调回军队,班:撤回
⑼虚:空寂。一作“堂”。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。