译文
和我一起携手同游的好友中(zhong),有些已先飞黄腾达了(liao)。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人(ren)。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树(shu),来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地(di)被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过(guo)。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什(shi)么还不见回来呢?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
就像是传来沙沙的雨声;
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
庭院很深很深,不知有多少层(ceng)深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可(ke)归,看来要老死建康城了。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
蛇鳝(shàn)
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
⑶空翠:树木的阴影。
⒁复 又:这里是加强语气。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
⑸峭帆:很高的船帆。