译文
仿照你原先布置的(de)(de)居室,舒适恬静十分安宁。
要归隐请别买沃洲名山,那里(li)是世人早知的去处。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
溪水(shui)经过小桥后不再流回,
远(yuan)处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心(xin)中不平。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已(yi)令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
4、持谢:奉告。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
3. 客:即指冯著。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。