译文
人已经老了,但情怀仍在(zai)。虽然思虑着万里山河,但也只能(neng)无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪(hao)情万丈,莫要学我这个老头子。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我饮酒不需要劝杯,反而担(dan)心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
囚徒整天关押在帅府里,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
门前的野(ye)草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
虎豹在那儿逡巡来往。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
登高远望天地间壮观景象,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
注释
6、练:白色的丝绸。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
53.衍:余。
下隶:衙门差役。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。