译文
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
不堪回首(shou),眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声(sheng)凄怆难闻。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
莫非是情郎来到她的梦中?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困(kun),百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢(chun)到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利(li)淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
50、六八:六代、八代。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。