译文
寒云笼罩,天色暗淡,我(wo)乘一叶小(xiao)舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的(de)深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有(you)停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落(luo)于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多(duo)少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
到达了无人之境。
四海一家,共享道德的涵养。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都(du)被骑手的英雄(xiong)气概震撼笼罩。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
呷,吸,这里用其引申义。
⑹征新声:征求新的词调。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
7.遣:使,令, 让 。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。