译文
其一
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
慈母用手中的(de)针线,为远行的儿子赶制(zhi)身上的衣(yi)衫。
白袖被油污,衣服染成黑。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
庭院在秋日雨雾(wu)笼罩下(xia)更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
蝜(fu)蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
忽然想起天子周穆王,
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
望:怨。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
④横波:指眼。