译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
你于是发愤去了函谷关(guan),跟随大军去到临洮前线
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜(shuang)打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦(juan)飞。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜(wu)小园。
萋萋的芳草,遮盖了伊(yi)人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
(1)“秋入":进入秋天。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。