译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛(meng)的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣(ban)。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天(tian)涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却(que)是无限绵长、没有尽期啊。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古(gu)时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
(7)零丁:孤苦无依的样子。
恍:恍然,猛然。
4. 实:充实,满。
(32)诱:开启。衷:内心。