译文
在风雨中,梨花(hua)落尽了,寒食节也过(guo)去了,
北方有寒冷的冰山。
虽说是百花凋(diao)落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁(jin)火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开(kai)千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我要把菱叶裁剪成上衣(yi),我并用荷花把下裳织就。
注释
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
①移家:搬家。
靧,洗脸。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。