译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下(xia)落。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
浓浓一片灿烂春景,
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看(kan),更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客(ke)人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十(shi)个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
1.径北:一直往北。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
11.香泥:芳香的泥土。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
10、汤:热水。