译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
只管去吧我何须再问,看那白云(yun)正无边飘荡。
破帽遮脸穿过热闹的(de)(de)集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻(xun)常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已(yi)经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄(qi)凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
遍地铺盖着露冷霜清。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
听说庞(pang)德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
沦惑:迷误。
栗:憭栗,恐惧的样子。
明年:第二年。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
④归年:回去的时候。